Batalla en la naturaleza

Kidd y Harry atraviesan aguas turbulentas para pescar unas truchas arcoíris. Los perros de Jake se pierden al seguir las huellas de león. Paul revisa sus trampas y se lleva el mayor premio de la montaña. Luego, Eustace corta enormes vigas para reparar un muelle, mientras Aron y Jen reconstruyen el techo de una cabaña.